sasha-2009
Спасибо большое за перевод! 
♪ По жизни с музыкой ♫
Сообщений 181 страница 200 из 249
Поделиться1812009-10-11 19:45:33
- Осваивается
- Откуда: г. Новоузенск
- Зарегистрирован: 2009-07-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 46
- Уважение: +1
- Позитив: +4
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-03-24]
- Провел на форуме:
5 дней 3 часа - Последний визит:
2010-03-25 11:35:56
Поделиться1822009-10-12 12:32:09
Какую музыку я слушаю? Разную, в последнее время подсела на рок))))) Тащусь от Evanescence и Within Temptation
Какой стиль музыки больше всего мне по душе и почему? Рок)) Но больше не громкий, а более спокойный, типа Evanescence - Hello или My Immortal...
Вы подпеваете , если звучит ваша любимая песня? Да, очень люблю, могу целыми днями напевать любимяе мелодии))))))
Ваша любимая музыка поднимает Вам настроение? Да)))))
В данный момент я слушаю : Within Temptation - A Dangerous Mind...очень люблю эту песню 
Прекращаем флудить скобочками!
Отредактировано Esperanza (2009-10-19 12:06:13)
Поделиться1832009-10-19 17:24:00
- Головы с плеч!
- Откуда: город белых ночей
- Зарегистрирован: 2009-04-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 35675
- Уважение: +1804
- Позитив: +1142
- Возраст: 34 [1989-12-06]
- Провел на форуме:
5 месяцев 13 дней - Последний визит:
2013-10-24 22:06:19
Я подсела на Верону - девушка молоденькая, а голос сильный и глубокий. Песенки, конечно, наивные и детские - про любовь, но из-за голоса можно уже слушать)
Поделиться1842009-10-19 18:47:42
- [та, которая]
- Откуда: ЕКБ
- Зарегистрирован: 2009-04-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 27522
- Уважение: +1772
- Позитив: +1571
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1988-12-28]
- Провел на форуме:
5 месяцев 21 день - Последний визит:
2023-12-19 07:36:51
Ева написал(а):
Верона - Шаг за шагом
Эту песню очень люблю, но предпочитаю её слушать, не смотреть, образ с голосом не вяжуться вообще 
да и в текст не вслушиваюсь, нравятся голос и мотив, музыка и всё)
Поделиться1852009-10-20 14:09:44
- бери свое
- Откуда: Москва, Россия
- Зарегистрирован: 2009-07-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6028
- Уважение: +547
- Позитив: +207
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 17 дней - Последний визит:
2015-12-01 00:52:55
Горячий шоколад - Береги
(х2)
Береги, береги мое сердце,
Береги, береги мою душу,
Будь со мной и никто другой не нужен.
Ты мне сказал что любовь будет выше,
Выше чем звезды, сильней чем года.
С каждым дыханием мы с тобою ближе.
Все дальше от нас уплывает земля.
(х2)
Береги, береги мое сердце,
Береги, береги мою душу,
Будь со мной и никто другой не нужен.
Я без тебя словно ангел без крыльев,
Так одиноко в душе без тебя.
Долго молчала, но не забыла точно,
Что ты меня целовал не забыть никогда.
(х2)
Береги, береги мое сердце,
Береги, береги мою душу,
Будь со мной и никто другой не нужен.
(проигрыш)
(х2)
Береги, береги мое сердце,
Береги, береги мою душу,
Будь со мной и никто другой не нужен.
Поделиться1862009-10-21 00:06:58
- Головы с плеч!
- Откуда: город белых ночей
- Зарегистрирован: 2009-04-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 35675
- Уважение: +1804
- Позитив: +1142
- Возраст: 34 [1989-12-06]
- Провел на форуме:
5 месяцев 13 дней - Последний визит:
2013-10-24 22:06:19
Blonde Redhead - "Elephant Woman"
Angel I can see myself in your eyes
Angel won’t you feel for me from your heart
Do return my heart to me
No don’t insist I’m already hurt
Elephant girl
It was an accident unfortunate
Angel threw me like a rubber man
Aiming for the ground
Why amuse yourself in such way
No don’t insist I’m already hurt
Lay me down on the ground softly softly
Don’t remove my head hurts much too much
You never return it
Well I wouldn’t miss it
I shed no tears for broken me
You never know it my peace of mind
Now inside and outside are matching
Why amuse yourself in such way
No don’t insist I’m already hurt
If you never return it
Will it break your wings
Will you shed no tear for broken me
Свернутый текст
Воспользовалась онлайн переводчиком, надесь Натали поможет в божеский вид привести
Ангел я могу видеть меня в Ваших глазах
Ангел не будет Вы нащупывать меня от своего сердца
Действительно возвратите мое сердце мне
Нет не настаивайте, что мне уже причиняют боль
Девочка слона
Это был неудачный несчастный случай
Ангел бросил меня как резиновую куклу
Стремление к началу
Почему развлекают себя таким способом
Нет не настаивайте, что мне уже причиняют боль
Уложите меня на основании мягко мягко
Не удаляйте мой главный вред слишком очень
Вы никогда не возвращаете это
Хорошо я не пропустил бы это
Я не пролил слез для сломанного меня
Вы никогда не знаете это мое душевное спокойствие
Теперь внутри и снаружи соответствуют
Почему развлекают себя таким способом
Нет не настаивайте, что мне уже причиняют боль
Если Вы никогда не возвращаете это
Будет это ломать свои крылья
Будете Вы не проливать слезу для сломанного меня
Поделиться1872009-10-21 11:35:03
- Элита
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2009-04-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4102
- Уважение: +230
- Позитив: +137
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1993-10-15]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2012-01-23 23:28:46
Свернутый текст
Ну вот,как обещала
Ангел в твоих глазах я вижу свое отражение
Ангел ты больше никогда не почувствуешь меня в своем сердце
Пусть мое сердце,снова вернется ко мне
Не спорь прошу,мне уже невыносимо больно
В тот горький день,полный сожаления день
Ангел покинул меня,забыв словно опустошенную куклу
Посланный защитником с неба ко мне на землю
Внушая мне ложную надежду,когда бродила в поисках своего пути
Не спорь,мне уже непосильно больно
Опусти меня на землю,но только нежно,мягко
Не стирай мою память,воспоминая исчезнут а раны останутся открытыми
Ты никогда не возвратишся вновь
И пусть,пусть я потеряю это
Не одна слезинка не скатилась по моей щеке,когда ты опустошил меня
Тебе никогда не познать мира моей души,никогда мой дух не ощутит спокойствия
Теперь и снаружи и внутри царит равновесие
Почему ложные надежды сбили меня,во время поиска своего пути?
Молю не спорь,мне и так слишком больно
Если ты никогда не вернешся..
То ты потеряешь крылья
Если не прольется,не одна слеза воспоминаний о моей душе
Отредактировано Натали (2009-10-21 11:37:59)
Поделиться1882009-10-21 11:39:33
- [та, которая]
- Откуда: ЕКБ
- Зарегистрирован: 2009-04-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 27522
- Уважение: +1772
- Позитив: +1571
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1988-12-28]
- Провел на форуме:
5 месяцев 21 день - Последний визит:
2023-12-19 07:36:51
Натали
Спасибо огромное, Наташ, ты очень нам помогла 
Поделиться1892009-10-21 11:40:53
- Сотворяющая миры
- Зарегистрирован: 2009-06-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 20070
- Уважение: +668
- Позитив: +382
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 22 дня - Последний визит:
2016-01-28 21:54:57
Натали, о.О, что-то знакомое случаем не из ПО ? Или ? 
Поделиться1902009-10-21 11:52:25
- Элита
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2009-04-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4102
- Уважение: +230
- Позитив: +137
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1993-10-15]
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день - Последний визит:
2012-01-23 23:28:46
Esperanza
Нет,это перевод песни "Девушка-Слон",хотя честно говоря название меня слегка смутило.Во всяком случае на первый взгляд,скрытого подтекста там нет.. хотя..может еще что-нибудь в голову придет)
Поделиться1912009-10-21 12:12:25
- Сотворяющая миры
- Зарегистрирован: 2009-06-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 20070
- Уважение: +668
- Позитив: +382
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 22 дня - Последний визит:
2016-01-28 21:54:57
Натали
Ахаха... Ну это тоже самое как песню Russell Simins - Comfortable Place, поставили в рекламный ролик конфет..хД) Поясняю, песня совершенно не о конфетах, не о наслаждении не о чём либо приятном... у меня есть где-то перевод , ещё в школе нам такие задания давали, припомню) 
Поделиться1922009-10-21 19:47:23
- Головы с плеч!
- Откуда: город белых ночей
- Зарегистрирован: 2009-04-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 35675
- Уважение: +1804
- Позитив: +1142
- Возраст: 34 [1989-12-06]
- Провел на форуме:
5 месяцев 13 дней - Последний визит:
2013-10-24 22:06:19
Натали написал(а):
Нет,это перевод песни "Девушка-Слон",хотя честно говоря название меня слегка смутило.Во всяком случае на первый взгляд,скрытого подтекста там нет.. хотя..может еще что-нибудь в голову придет)
я тоже думаю что это какое-то сочетание, которое не переводится как "слониха"))) уж очень старнно, ведь песня не про эт осовсем)
вобщем, спасибо еще раз
Поделиться1932009-10-22 20:28:31
- Сотворяющая миры
- Зарегистрирован: 2009-06-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 20070
- Уважение: +668
- Позитив: +382
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 22 дня - Последний визит:
2016-01-28 21:54:57
Спасибо Snake, за предоставленную песенгу)Советую всем
Поделиться1942009-11-03 09:50:19
- Осваивается
- Зарегистрирован: 2009-10-29
- Приглашений: 0
- Сообщений: 54
- Уважение: +6
- Позитив: +4
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
16 часов 42 минуты - Последний визит:
2010-01-07 15:47:43
Давайте пообщаемся на тему Музыки . Не против?
Какую музыку Вы слушаете?
Самую разную: от классики до металла
Какой стиль музыки больше всего Вам по душе и почему?
наверно рок. не знаю даже почему.
Вы подпеваете , если звучит ваша любимая песня?
не всегда
Ваша любимая музыка поднимает Вам настроение?
в основном - нет. но она помогает задуматься над проблемой и успокоется (вы где нибудь, например, слушали, что бы музыка AMATORY кого нибудь успокоила?). хОТЯ НЕКОТОРАЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УСПОКАИВАЕТ
В данный момент я слушаю : ......( продолжить фразу)
В данный момент я слушаю : KIT-I (Китай), AMATORY, Психея, HIM, Voron, Король и Шут и прочее (всмысле, плейлист)
Отредактировано Girl (2009-11-03 09:51:23)
Поделиться1952009-11-03 13:11:13
- haha, die
- Зарегистрирован: 2009-08-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4044
- Уважение: +463
- Позитив: +406
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 5 дней - Последний визит:
2019-12-23 19:43:26
Моя одна из любимых песен:
Оленька-Самоуничтожение...
ПОСЛУШАТЬ
Текст песни:
[i]Самоуничтожение через 3 минуты...
Я хотела бы жить,с тобой на небесах.
И таить любовь в наших сердцах.
Ты ушёл не сказав,ни прости,ни прощай.
Ты во снах моих,я люблю тебя ты знай.
Я люблю тебя ты знай.
Ты меня прости,за всё меня прости.
Самоуничтожение через две минуты.
Больно на душе,тебя рядом нет.
Хочу забыть тебя,но сил больше нет.
Я сижу в темноте,а вокруг пустота.
Но ты будешь в душе,у меня навсегда.
В душе навсегда...
Ты меня прости,за всё меня прости.
Анализ голоса завершён,голос неизвестен,вы не допущены.
Закрываю глаза,слеза по щеке.
Вижу белый свет и кровь на руке.
Я хотела бы жить с тобой на небесах.
Буду приходить и...и...и...
И жить с тобой во снах.
Во снах...
Я прошу меня прости...Не уходи...
Самоуничтожение через 30 секунд.
Оче наше жи,си на небе си,
Да светиться имя твое,
Да придит царствие твое.
Аминь,(15 секунд)Аминь,Аминь.
10 секунд.
Я ухожу...Прости...
5,4,3,2..
Отредактировано Evil doll (2009-11-03 13:27:07)
Поделиться1962009-11-03 13:25:53
- haha, die
- Зарегистрирован: 2009-08-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4044
- Уважение: +463
- Позитив: +406
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 5 дней - Последний визит:
2019-12-23 19:43:26
Трогательная песня...
Заставляет подумать о многом...
NaBy-Аборт
ПОСЛУШАТЬ
Я ещё не вижу, но уже люблю тебя мама, мне так хочется поскорее увидеть тебя обнять тебя своими маленькими руками прижаться к тебе, жаль что ты убила меня ведь я так люблю тебя мама...
А что дальше, дни и ночи воспоминания, то что было разрушено до основания не вернуть с годами, не просить прощение тому кем было преданно самое священное первое слово мама, а он не мог защитится не мог просить помощи на мог понять просто как же так можно ведь он любил всем своим существом, а потом только боль только боль.
Сегодня ты убила меня мама но я не виню тебя не в чём ты очень красивая я смотрю на тебя и не понимаю зачем вы придумали это страшное слово АБОРТ
Аборт как приговор самой себе в бессилии. Как приговор любви, искренности, силия, как приговор тысячи лучших качеств в личности под простым именем материнские инстинкты, предательство того кто тебя любит нет прощения, особенно когда не можешь защитить себя когда придёт раскаенние за то что было сделано только ты сама не сможешь простить себя.
Во мне нет ненависти ведь ты моя мама знаешь, а здесь красиво как жаль, что я не смогу обнять тебя, как жаль что здесь так много таких же как и я.
Убийство есть убийство как не назови его, убийство ребёнка это самое страшное, опомнитесь люди ведь страшнее нет чего чем убийство того кто нас любит, разве есть прощение тому что было сделано, когда было преданно самое самоесвященное, самое великое, самое первое, бессмерно любимое слово мама.
Я люблю тебя мама...
Свернутый текст
Я плакала...
Поделиться1972009-11-12 18:01:00
- Элита
- Откуда: Small Town
- Зарегистрирован: 2009-04-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3530
- Уважение: +431
- Позитив: +290
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1989-12-04]
- Провел на форуме:
1 месяц 7 дней - Последний визит:
2015-03-14 16:16:23
Решила поделиться своим новым музыкальным увлечением.
Группа Dead by Sunrise - сольный проект, участника Linkin Park,Честера Беннингтона.По направлению это скорее рок,лирика.
Вот несколько песен с их первого альбома.
Dead By Sunrise — Too Late
Dead By Sunrise — Into You
Dead By Sunrise — In The Darkness
Dead By Sunrise — Let Down
Dead By Sunrise — Walking In Circles
Отредактировано Snake (2009-11-13 11:02:53)
Поделиться1982009-11-13 02:35:23
- Головы с плеч!
- Откуда: город белых ночей
- Зарегистрирован: 2009-04-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 35675
- Уважение: +1804
- Позитив: +1142
- Возраст: 34 [1989-12-06]
- Провел на форуме:
5 месяцев 13 дней - Последний визит:
2013-10-24 22:06:19
Вот щас по радио стали крутить песенку. Депрессивная, конечно, вобще как раз под настроение)
Поделиться1992009-11-13 12:34:03
- Элита
- Откуда: Появилась я?
- Зарегистрирован: 2009-08-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3607
- Уважение: +538
- Позитив: +931
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1996-03-09]
- Провел на форуме:
28 дней 21 час - Последний визит:
2016-12-29 15:59:05
Вот старенькая песенка)
Поделиться2002009-11-13 15:53:23
- Головы с плеч!
- Откуда: город белых ночей
- Зарегистрирован: 2009-04-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 35675
- Уважение: +1804
- Позитив: +1142
- Возраст: 34 [1989-12-06]
- Провел на форуме:
5 месяцев 13 дней - Последний визит:
2013-10-24 22:06:19
Долго искала эту песню 
Красивая музыка, трогательный текст...влюбилась)
Свернутый текст
Спаси меня
Что случилось с жизнью?
Я не знаю...
Давай!Запертая в беспорядке, не доверяй никому.
За твоей спиной только враги, готовые напасть.
Ты абсолютно одинока, я и чувствую твою боль,
Потому что трудно достигнуть небес, находясь на земле.
И теперь ты бежишь, ища правду.
Что случилось или действительно нужно бороться?
Я не знаю, поверь мне, это так.
Если у меня будет возможность, я спасу тебя:[Припев:]
Спаси меня от дождя и держи меня,
Убереги от боли, не причиняй мне вреда,
И оставь мне жизнь (Я спасу тебя).
Никогда не забирай меня, во мне – долг жизни,
И заставь меня снова почувствовать свободу любви –
Все, что мне пришлось спрятать (Не покидай меня).Время идет вперед, и ничего не меняется – это странно.
Жить, ускользая из твоих рук – вот лучший путь.
Просто чтобы добиться правды, тени приходят в середине ночи.
Просто скажи мне, почему все должно быть так –
Виселица живых держит тебя за шею, чтобы проверить,
И теперь ты кричишь о помощи.
Поверь мне – это правда.
Если у меня будет возможность – я спасу тебя![Припев:]
Спаси меня от дождя и держи меня,
Убереги от боли, не причиняй мне вреда,
И оставь мне жизнь (Я спасу тебя).
Никогда не забирай меня, во мне – долг жизни,
И заставь меня снова почувствовать свободу любви –
Все, что мне пришлось спрятать (Не покидай меня).Что случилось с жизнью?
Только враги за спиной,
Ищущие свет...
Что случилось или это так?
Я не знаю...Ты подобна лебедю в клетке – что нужно, чтобы это все остановить,
Открыть ее и дать тебе улететь?
Чтобы заставить твою красоту сиять над пустыней фальши?
Но понимаю, что уже слишком поздно.
Ты уже почти готова умереть.
Господь знает про твои слезы, и я не могу лгать – это сводит меня с ума.
Поверь мне – это правда,
Если у меня будет возможность, я спасу тебя!
